#MappingEcuador: Cartografiado humanitario con OpenStreetMap



Como ha ocurrido en otras ocasiones (como por ejemplo con el terremoto de Haití de 2010), la comunidad de OpenStreetMap se ha puesto manos a la obra a través de su Gestor de Tareas para cartografiar todas las zonas afectadas por el terremoto de Ecuador del pasado 16 de abril de 2016.

Esta labor altruista es de vital importancia, pues esta cartografía es utilizada por muchos servicios de emergencias para planificar las tareas de rescate y localizar zonas afectadas. Por poner un ejemplo, una catástrofe de estas magnitudes suelen afectar a todo tipos de carreteras y puentes, y disponer simplemente del viario actualizado permite a los servicios de emergencias conocer que vías se encuentran cortadas o intransitables y establecer nuevas rutas para acceder a las zonas afectadas que requieren de ayuda.

Con un poco de paciencia y formación, casi cualquiera puede colaborar actualizando la cartografía. Para ello el Gestor de Tareas de OSM discreciona toda la zona afectada por sectores indicando en qué porcentaje se ha completado la revisión.

Sirva de ejemplo esta guía inicial que me han hecho llegar:
Instrucciones básicas para #MappingEcuador.Puede ver un vídeo de 5 minutos en: https://www.youtube.com/watch?v=o_jyzg-9NjM
Y luego seguir las siguientes instrucciones:
  1. Abrir http://www.openstreetmap.org/
  2. Registrarse, si no tiene cuenta e iniciar sesión.
  3. En una ventana de navegación abrir http://tasks.hotosm.org/
  4. En la lista de Proyectos puede elegir los que no están al 100%.
  5. Click sobre el Proyecto.
  6. Se abre un Área de Mapa y unas opciones en la parte superior.
  7. Elegir "Contribuir"
  8. Selecionar en el mapa una cuadrícula (fijarse en los colores y su significado) con doble click.
  9. Es el área que mapeará.
  10. Algunas áreas pueden estar bloqueadas porque alguien mas la está utilizando.
  11. Cuando haya seleccionado un área disponible, se activará un botón "Start Mapping".
  12. Clic en Start Mapping.
  13. Si se muestra una ventana de "Please Login First" elija OK.
  14. Se iniciará sesión automáticamente con su cuenta de OpenStreetMap.
  15. Seleccione "Grant Access".
  16. Se abre una nueva ventana parar iniciar el mapeo
  17. A la izquierda del mapa, verá un menú desplegable que le permite elegir un Editor.
  18. Despliegue las opciones y elija "ID Editor" que es un editor que funciona con el navegador de Internet.
  19. Se mostrará el mapa con un recuadro "Rosado" que es el área a mapear.
  20. Ya puede iniciar el Mapeo.
Utilizar las opciones de "Linea" o "Area" para ir trazando sobre el mapa las construcciones o vías. ("Area" para construcciones)
En el caso de mapeo de construcciones, hay que trazar todo lo que vea en al área asignada.
Siempre que seleccione "Area" elija a que pertenece como Building (por ejemplo) en las opciones de la izquierda.
Asegúrese de elegir "Grabar" cada 5 o 10 minutos. Click en en Grabar desde la parte superior del Mapa y click en en Grabar desde la derecha del Mapa,

Cuando termine o si desea continuar mas tarde:
  1. Cierre la ventana del Mapa y continúe en la ventana de "http://tasks.hotosm.org".
  1. Si ya terminó el área, utiliza la opción "Mark task as done"
  1. Click en en "Stop Mapping" (para desbloquear el área para que alguien más pueda seguir o para continuar más tarde.

Comentarios